El traslado de 37 reos de alto impacto desde México hacia Estados Unidos no solo representó un operativo de seguridad sin precedentes, sino que volvió a poner en el centro del debate a algunos de los perfiles más relevantes del crimen organizado en las últimas décadas.
Entre la lista de nombres enviados a tribunales estadounidenses, dos casos destacaron por su peso histórico, su alcance criminal y la gravedad de las acusaciones que enfrentan: José Gerardo Álvarez Vázquez, alias ‘El Indio’, y María del Rosario Navarro Sánchez, conocida como ‘La Señora’.
Ambos formaban parte del grupo de internos que fue sacado de penales federales —incluido ‘El Altiplano’— y trasladado bajo un fuerte dispositivo de seguridad aérea y terrestre.
Aunque el envío incluyó operadores financieros, líderes regionales y jefes de distintas organizaciones criminales, los expedientes de ‘El Indio’ y ‘La Señora’ sobresalen por conectar dos momentos distintos del narcotráfico en México: la era de los grandes cárteles fragmentados tras la guerra contra el narco y la expansión de organizaciones como el Cártel Jalisco Nueva Generación.
EL INDIO: HOMBRE FUERTE DE BELTRÁN LEYVA
El caso de José Gerardo Álvarez Vázquez, también identificado como ‘El Chayán’, remite a uno de los capítulos más violentos del crimen organizado en el país. Originario de Guerrero y nacido en 1965, fue señalado por autoridades federales como uno de los principales operadores del cártel de los Hermanos Beltrán Leyva.
Tras la muerte de Arturo Beltrán Leyva, alias ‘El Barba’, ‘El Indio’ acumuló poder dentro de la estructura criminal y fue ubicado como uno de sus líderes más influyentes, con control de operaciones de tráfico de drogas y armas en el Estado de México, Guerrero, Morelos y la Ciudad de México.
Su captura ocurrió el 21 de abril de 2010 en Huixquilucan, Estado de México, durante un enfrentamiento con fuerzas federales que dejó varios presuntos delincuentes muertos y derivó en la detención de otros integrantes del grupo.
En noviembre de 2024, un tribunal federal confirmó una sentencia de 20 años de prisión en su contra por delincuencia organizada, al acreditarse su papel de dirección y supervisión dentro de la organización criminal. Hasta antes de su traslado, permanecía recluido en el penal de máxima seguridad de ‘El Altiplano’.
COORDINACIÓN DE ‘LA SEÑORA’
En contraste, el expediente de María del Rosario Navarro Sánchez, alias ‘La Señora’, representa una faceta más reciente del crimen organizado y su proyección internacional.
De 39 años, es señalada como presunta operadora del Cártel Jalisco Nueva Generación y fue detenida el 5 de mayo de 2025 en Magdalena, Jalisco, durante un operativo conjunto de autoridades mexicanas con apoyo de agencias estadounidenses como el FBI y la ATF. En ese despliegue también se aseguraron armas, drogas y equipo de comunicación.
Las autoridades de Estados Unidos la acusan de coordinar el tráfico de metanfetamina y fentanilo hacia su territorio, así como el contrabando de armas de regreso a México.
En mayo de 2025, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) informó que Navarro Sánchez se convirtió en la primera ciudadana mexicana imputada por brindar “apoyo material a una organización terrorista extranjera”, tras la designación del CJNG bajo esa categoría por el gobierno estadounidense.
Su inclusión en el traslado de enero de 2026 fue doblemente significativa: fue la única mujer entre los 37 reos enviados y uno de los perfiles considerados más delicados por la naturaleza de los cargos que enfrenta.
