La controversia por el cambio de nombre del Golfo de México en la versión estadounidense de Google Maps escaló rápidamente al plano diplomático, pero también desató una oleada de críticas internas, incluida la más reciente y polémica del comediante Chumel Torres.
Luego de que se revelara que Google etiquetó este cuerpo de agua como “Gulf of America” para usuarios en Estados Unidos —una decisión impulsada por una orden ejecutiva del expresidente Donald Trump—, el gobierno de México reaccionó con fuerza.
La presidenta Claudia Sheinbaum anunció que ya se interpuso una demanda formal contra la empresa tecnológica, exigiendo respeto a la denominación histórica en el área correspondiente a México y Cuba.
Sin embargo, mientras el gobierno actuaba rápidamente en defensa del nombre del golfo, la violencia en estados como Sinaloa seguía sin freno. Fue en ese contexto que Chumel Torres publicó en su cuenta de X (antes Twitter):
“¿Y si le pedimos a Google que le ponga ‘El Golfo del Narcotráfico’ para que así el gobierno haga algo?”
La frase, cargada de sarcasmo, se viralizó de inmediato. En pocas horas, el comentario superó las 116 mil visualizaciones y generó miles de reacciones.
Para muchos usuarios, el chiste expuso una verdad incómoda: el contraste entre la velocidad con la que el gobierno federal reacciona ante una disputa simbólica internacional y sus acciones frente a la ola de violencia del crimen organizado en diversas regiones del país.
Google explicó que el cambio de nombre sólo aplica en su plataforma para usuarios en EU., mientras que en México seguirá apareciendo como Golfo de México. En otras regiones, se mostrarán ambas versiones. A
